Происхождение финских фамилий.
История финских фамилий совсем молодая и, можно сказать, незаконченная. Большинство жителей Финляндии не имели официальных наследственных именований до начала ХХ века. Правда, с XIV века у знати стали появляться родовые имена, которые вполне созвучны современным фамилиям – Анконен, Муконен. Однако только к XVIII столетию финские феодалы массово обзавелись фамилиями, чтобы закрепить наследственные права на владение земель и получить освобождение от налогов. Эти фамилии чаще всего имеют шведское или латинское происхождение – Линдквист, Сибелиус. И сейчас список финских фамилий по алфавиту на 30% заполнен фамилиями со шведскими корнями.
Массовая фамилизация финнов.
В это время простые финны вполне обходились только именами, иногда прибавляя к ним имя отца. У властей претензий не было: подати собирали со двора, а не с человека. Но пришло время составлять избирательные бюллетени, выписывать банковские счета, доставлять почту и собирать налоги. Нужна была поголовная идентификация, и в 1921 году был издан закон, обязывающий всех граждан Финляндии взять себе фамилию. Некоторые в качестве фамилии брали имя отца или деда – Маттинен, Хейккинен. Другие отдавали предпочтение месту жительства или названию профессии – Ахола, Сеппяля (кузнец), Пакаринен (пекарь). Толкование следующих финских фамилий имеет довольно романтический смысл – Лайне (волна), Коскинен (водопад), Ярвинен (озеро). В значении определенного количества финских фамилий прослеживается связь с природой – Канерва (вереск), Киви (камень), Халла (мороз). Забавно, что в пригороде Хельсинки по соседству проживает господин Суси (волк) и семейство с фамилией Сиканен (маленький поросенок).
Странности финских фамилий.
В словаре финских фамилий преобладают фамилии с окончанием -нен, которые в XIX веке были характерны для восточной Финляндии. Топ финских фамилий свидетельствует о том, что они являются и самыми популярными в стране – Корхонен, Ярвинен, Хямяляйнен. Среди финских фамилий выделяются такие, происхождение которых неясно, а значение странно – Патья (матрас), Рому (старье), Маккара (колбаса) и даже Хикипяя (потная голова). Возможно поэтому, а еще и потому, что процесс образования финских фамилий не вполне устоялся, некоторые молодожены подыскивают себе совершенно новую фамилию, отказываясь от фамилий родителей. Правда, большинство женщин все же берут фамилию мужа или соединяют ее со своей девичьей.
В русском языке склонение финских фамилий не испытывает особых затруднений. Фамилии, оканчивающиеся на согласную букву склоняются только в мужском роде, а фамилии с гласной в конце не изменяются ни у мужчин, ни у женщин.
