Автономный Филиал (Zweigniederlassung)
Автономный филиал (Zweigniederlassung) должен показать некоторую степень автономии по отношению к главному офису при наличии его собственного управления с собственными исполнительными властями, отдельными счетами в банке, отдельным бухгалтерским балансом, и независимыми деловыми активами. Только иностранные коммерческие деловые люди, которые зарегистрированы в коммерческом реестре, могут учредить автономный филиал.
Решение учредить филиал должно быть принято управляющими директорами главного офиса. Автономный филиал должен быть введен в коммерческий реестр и зарегистрирован в местном торговом представительстве.
Заявление для регистрации в коммерческом реестре должно включать подробную информацию относительно иностранной компании и обычно должно сопровождаться нотариально заверенными копиями (в немецком переводе) устава акционерного общества, а так же свидетельством о регистрации в коммерческом реестре родной страны.
Заявление о регистрации автономного филиала в коммерческом реестре должно быть удостоверено нотариусом.
читать дальше | в начало
|